This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 24 '15 eng>ita versatile business experience una esperienza versatile di mercato. pro closed no
4 Jan 24 '15 eng>ita Steamfield Above-Ground System (SAGS) impianti a terra su campo geotermico pro closed no
- Jan 23 '15 eng>ita color combination of Chrome and Petrol Blue combinazione di parti cromate e blu elettrico pro closed no
- Jan 23 '15 eng>ita coin doctoring monete rimaneggiate pro closed ok
4 Jan 21 '15 ita>eng rivendità delle spedizioni espresse re-assignment of express deliveries pro closed ok
4 Jan 21 '15 eng>ita bring about someone's fall provocare la caduta (un passo falso) di qualcuno. pro closed no
- Jan 21 '15 eng>ita average domestic lag ritardo medio nella presentazione dei dati pro closed ok
3 Jan 21 '15 eng>ita inverter is tuned "l'inveter è messo in fase" quando si invia il primo segnale di funzionamente. pro closed no
- Jan 21 '15 eng>ita power-protected autoalimentato pro closed ok
3 Jan 17 '15 eng>ita set-back questo inglese "creativo" americano pro closed no
4 Feb 7 '11 ita>eng Dichiara di agire in regime di impresa Claims to act as a Company pro closed ok
3 Mar 10 '10 eng>ita line-side-tap uscita sul lato linea (di ingresso) pro closed no
- Sep 10 '09 eng>ita integrating ion chamber meter integrazione del misuratore nella camera a ioni pro closed no
4 Sep 4 '09 eng>ita Conservative statements to the market dichiarazione prudente per il mercato pro closed no
4 Aug 26 '09 eng>ita surface pumps driven pompa di superficie trascinata pro closed ok
- Aug 26 '09 eng>ita workshop car veicolo dell'officina pro closed ok
- Aug 21 '09 eng>ita volume business grossi volumi pro closed ok
- Aug 14 '09 ita>eng unghietta in nylon nylon tab pro closed ok
4 Aug 14 '09 ita>eng salvafiamma flame shield pro closed ok
- Aug 14 '09 ita>eng gradinatura de-layering pro just_closed no
- Aug 13 '09 eng>ita rolled shell contenitore rullato pro closed no
- Aug 13 '09 eng>ita point-of-care presidio medico pro closed no
- Aug 13 '09 ita>eng effetto di trascinamento dei vari strati layers shift effect pro open no
- Aug 13 '09 ita>eng carrello di distribuzione energia elettrica wheel mounted power distribution panel pro closed ok
- Aug 10 '09 eng>ita nip areas zone di intrappolamento pro closed no
4 Aug 10 '09 eng>ita Shine Restorer - Fine lucidante - fine pro closed ok
4 Aug 10 '09 eng>ita low poco lucide pro closed ok
- Aug 10 '09 ita>eng preventività avoidability pro closed no
- Aug 10 '09 eng>ita government currency credit Credito Corrente dello Stato pro closed ok
- Aug 10 '09 ita>eng commissioni attive commissions due in pro closed ok
4 Aug 10 '09 ita>eng allacciamento singolo temporary site connection pro closed ok
4 Aug 10 '09 ita>eng sospesi cassa cash advances pro closed ok
- Jan 13 '09 eng>ita goodwill buon rapporto pro closed no
- Apr 26 '08 ita>eng palmarès honoured list pro closed ok
4 Apr 25 '08 ita>eng Montaggio per interferenza a caldo interference fit pro closed no
- Mar 14 '08 eng>ita gearmotor input riduttore o motore pro closed ok
- Mar 14 '08 eng>ita manufacturability manufatturabilità pro closed ok
- Mar 14 '08 eng>ita PV tracker e CPV tracker inseguitore/1 pro closed ok
- Feb 28 '08 eng>ita terracotta brick slips rivestimento in piastrelle di terracotta pro closed no
- Feb 28 '08 ita>eng INDIRIZZI GENERALI PER LA QUALITÀ QUALITY GENERAL GUIDES pro closed ok
4 Feb 28 '08 eng>ita sluice jaw sezioni di una chiusa pro closed no
4 Feb 23 '08 eng>ita had been side tracked era stato fuorviato pro closed no
- Feb 23 '08 ita>eng ammettere in conto avaria damage account pro closed ok
- Feb 23 '08 eng>ita "crankcase exhaust" sfiatatoio della coppa olio pro closed ok
4 Feb 22 '08 eng>ita Health undertaking Impegno (di Iscrizione) al Servizio Sanitario pro closed ok
- Feb 22 '08 ita>eng fortemente scenografico very pictoresque pro closed no
- Feb 22 '08 eng>ita beam gliders traverse scorrevoli su asse pro closed ok
- Feb 22 '08 eng>ita from the exchange trading and certain other requirements ..per il commercio di scambi e altri requisiti del pro closed ok
4 Feb 22 '08 eng>ita collect a claim riscuotere un credito (reclamato) pro closed ok
4 Feb 21 '08 eng>ita load carico pro closed no
Asked | Open questions | Answered